quinta-feira, 24 de dezembro de 2015

Dica de filme: Promises

Dica de um maravilhoso documentário que está disponível na Netflix: Promises (Promessas de um novo mundo). O doc conta a história de 7 crianças e suas visões sobre o conflito palestino-israelense.




A dica é ver o doc e depois o curta que tem no Youtube que mostra como as crianças estão anos após a gravação. o curta se chama: Promises: 4 anos depois. 

Ficha técnica:

Direção: Justine Shapiro, B. Z. Goldberg, Carlos Bolado
Crianças:Moishe Bar Am; Faraj Adnan Hassan Husein; Mahmoud Mazen Mahmoud Izhiman ; Daniel, Solan Yarko Solan e Sanabel.

sexta-feira, 11 de dezembro de 2015

Artesanato árabe

Produtos feitos pelas artesãs residentes das aldeias próximas ao Mar Morto na Jordânia e vendidas no interior do Museu da região mais baixa da Terra. 




quinta-feira, 10 de dezembro de 2015

Projeto revitalizará o Mar Morto

Devido à retirada de água do rio Jordão, pode desaparecer até 2050. Um projeto bilionário que une israelenses, jordanianos e palestinos tenta salvá-lo transportando água do Mar Vermelho. Localizado entre Israel, Jordânia e territórios palestinos, o Mar Morto já perdeu mais de 35% de sua superfície - e especialistas estimam que o lago salgado conhecido mundialmente deverá desaparecer até 2050.


Por isso, Israel e Jordânia lançaram, nesta terça-feira (1°/12), uma licitação para a construção de um duto que deverá transportar água do Mar Vermelho para o Mar Morto. Até o final de março do próximo ano, empresas e consórcios podem concorrer à gigante encomenda, declarou o Ministério da Água e Irrigação em Amã, capital da Jordânia. Na ocasião, o vice-primeiro-ministro israelense, Silvan Shalom, falou na emissora i24news de um "passo histórico para salvar o Mar Morto". A licitação conjunta israelo-jordaniana, afirmou ele, é um "extraordinário sucesso ambiental e diplomático" e mostra "mais do que qualquer outra coisa a frutífera cooperação entre os dois países." O plano é bombear anualmente 300 milhões de metros cúbicos de água do Golfo de Aqaba por meio de uma ligação de 180 quilômetros atravessando o Deserto do Neguev até o Mar Morto. Numa primeira fase deverá ser criada a infraestrutura para o projeto. Isso também inclui a usina de dessalinização com uma capacidade de 65 milhões a 85 milhões de metros cúbicos anuais. O ministério jordaniano avalia o custo desses projetos em 850 milhões de euros (por volta de 3,4 bilhões de reais). Parte da água do Mar Vermelho deverá ser canalizada para o Mar Morto, outra parte deverá se dessalinizada, beneficiando tanto israelenses quanto palestinos. A Jordânia também precisa urgentemente de água: 92% da área do país é desértica, e sua população está cada vez maior com a chegada dos refugiados sírios.


Fonte: Reuters

quinta-feira, 5 de novembro de 2015

Carros elétricos sem impostos na Jordânia

Uma excelente notícia para quem deseja ajudar o planeta sem deixar o conforto de ter um carro na Jordânia. Até o final deste ano, cerca de 10 estações de carregamento para carros elétricos movidos a energia solar serão instalados em Amã. Além disso o governo do país está trocando metade da frota para carros elétricos e isentando de impostos quem comprar este tipo de veículo.


Modelos da BMW, Mercedes e Renault estão vendo vendidos sem impostos no país e os compradores deverão economizar ainda mais, pois com uma recarga elétrica é possível ir de Amã a Aqaba, cerca de 400km, gastando mais de 35% menos se comparado a abastecer com gasolina.

As pessoas poderão recarregar em casa, nos postos de gasolina, em espaços públicos com energia solar e nos totens que serão instalados no país.

Fonte: Jordan Times

quarta-feira, 21 de outubro de 2015

Personagens do Oriente Médio - Heba Kotb

Falar de sexo no Oriente Médio parece tabu ainda mais na TV, não? Não para Heba Kotb. 

Formada em medicina pela Universidade do Cairo, especialista em medicina forense, toxicologia e sexologia, além de casada e mãe de três filhos, Heba é a autora de "A Sexualidade do Islã", que explica o sexo sem pudor ao público árabe.



Com um programa de TV np canal egípcio Al Mehwar no sábado à noite que é exibido em todo o oriente médio, parte da Ásia, África e Europa, a especialista fala abertamente sobre os mais diversos assuntos relacionados ao mundo sexual. 

Heba quer mostrar o quanto é natural e saudável o sexo para uma sociedade em que 80% dos divórcios surgem de problemas sexuais. 


Twiter: @drhebakotb

Agora somos parceiros do Cotação!

Agora o Entre Oriente é parceiro do site Cotação. O Cotação é considerado a maior distribuidora do setor no Brasil e que já possui diversos escritórios em cidades como São Paulo, Curitiba, Porto Alegre, Ribeirão Preto, Rio de Janeiro, Florianópolis, Brasília, e Belo Horizonte entre outras 

Quer mais conforto para sua viagem? Entre em contato com o Cotação!


Ranking dos países que mais recebem refugiados no mundo conforme a ACNUR.

1- Turquia
2- Paquistão
3- Líbano 
4- Irã
5- Etiópia
6- Jordânia

Dados da Global Trends, mostram que o mundo tem hoje 59,5 milhões de refugiados. Delas, a maioria são sírios, mais de 4 milhões, seguindo por afegãos (3 milhões) e somalis. (1,2 milhão). Se levado em conta o total de refugiados em relação ao número de habitantes, Líbano e Jordânia são os países que possuem a maior população refugiada, de acordo com o relatório. No Líbano, 1 a cada 5 pessoas é sírio.

Número de refugiados na Jordânia

O jornal Jordan Times divulgou neste domingo os dados do Departamento de Segurança Pública da Jordânia (PSD), nos quais mostram o números de crimes ocorridos no país durante o primeiro semestre de 2015. Foram 11,627 crimes, nos quais 1.082 foram roubos de carros; 5.490 casos relacionados a drogas (468 com o tráfico, 36 ao vício e 4.986 relacionados à posse, sendo que a Jordânia é apenas um corredor por causa de seu aeroporto), 1.105 foram crimes eletrônicos, 91 crimes de propriedade intelectual e 13 casos de tráfico de pessoas.



O PSD, também, observou a foram detectadas 159,850 violações ambientais e 204 casos de violência famíliar no período de janeiro a julho. Um número que me chamou muito atenção foi o de acidentes de carro: 72,290. Deste número 338 morreram e 6.102 ficaram feridos. Apesar que os índices de acidentes de trânsito diminuíram e muito nos últimos 3 anos.
O que se pode concluir desses números? Muita coisa. Há muitos olhares sobre estes dados que podem ser interpretados de fiderentes formas, mas o que é certo, é que por todas as provações que o Oriente Médio vem sofrendo nas últimas décadas, ainda assim, é MUITO mais seguro viver aqui do que em muitos países, inclusive no Brasil.

Fonte: www.jordantimes.com

quinta-feira, 2 de julho de 2015

Personagens do Oriente Médio - Suleiman Bakhit

Nascido em Amã, Suleiman Bakhit, é um empreendedor e ativista social que chamou atenção do mundo ao criar o HQ que conta a história de um grupo de jovens heróis que luta conta o extremismo do Estado Islâmico. Bakhit é o CEO da Aranim Media Factory e já vendeu mais de 1,2 milhões de quadrinhos em diversos países.


Ele, também, é o fundador do projeto Hero Factor - uma organização dedicada em desenvolver histórias, mitos e heróis que tratem de tolerância e combatam a cultura do extremismo e da discriminação contra as mulheres e meninas. Bakhit foi motivado a criar sua empresa depois de sofrer discriminação por ser árabe e muçulmano quando estudava nos Estados Unidos na época dos ataques de 11 de setembro de 2001.


Twiter: @suleimanbakhit

terça-feira, 9 de junho de 2015

Personagens do Oriente Médio - Principe Alí Bin Al Hussein da Jordânia

Nos últimos dias, entre prisões e eleições na FIFA, o nome de um árabe vem despontando como principal candidato a comandar o alto comando do futebol mundial, Alí Bin Al Hussein, príncipe da Jordânia. Ali é o terceiro filho do rei Hussein (a irmão do atual Rei Abdullah II) da Jordânia e atualmente exerce os cargos de vice-presidente da Fifa e Presidente da Federação de Futebol da Jordânia desde 1999 - além disso, é fundador da Federação de Futebol do Oeste Asiático.

Principe Alí Bin Al Hussein da Jordânia

Ele é um defensor ativo dos direitos das mulheres e apoiou o não uso do hijab ( véu que cobre a cabeça e tórax ) às atletas de futebol feminino. Ali é casado com a jornalista argelina da CNN Rym Brahimi com quem tem dois filhos. "As manchetes deveriam ser sobre futebol, não sobre a Fifa, ela existe para servir ao esporte que une bilhões de pessoas de todas as partes do mundo, pessoas de diferentes e divergentes associações políticas, religiosas e sociais, que se unem na apreciação do jogo do mundo”

sábado, 2 de maio de 2015

Egito: livros, leitura e um mercado e expansão

Notícias que você não vê sobre o Oriente Médio - Egípcios, o povo milenar da leitura.


A cena literária do Egito é próspera e impressionante. Uma nova geração de escritores e poetas vem surgindo no país de forma surpreendente e muitos deles se aproveitam das redes sociais para tornarem seus trabalhos notados em todo o Oriente Médio. Não é apenas o número de escritores que aumentou no Egito, o número de pequenas novas editoras e livrarias, também - algo que vai no fluxo contrário dos números de quase todos os países no mundo, nos quais os índices de livrarias e editoras que estão falindo vem batendo recorde a cada ano pelo advento da Internet e com a massiva pressão feita pelas grandes empresas editoriais e livrarias mega stores. O Egito, também, está no topo da lista dos maiores produtores mundiais de livros e outros produtos intelectuais e culturais (com mais de 9 mil obras publicadas por ano) - a frente de nações como Estados Unidos, França e Reino Unido.

Diwan Bookstore

Além disso, o povo egípcio está na lista dos que mais dedicam horas à leitura no mundo. Vários dados sobre a leitura e publicações de livros colocam o Egito em uma posição privilegiada. Em uma lista que enumera as populações que mais gastam tempo na leitura de livros do mundo, o NOP World Index Score, coloca os egípcios no quinto lugar. Os egípcios passam, em média, 7 horas e 30 minutos, por semana, lendo.

ALEF Bookstore - a maior rede de livrarias do Egito.

Os programas de apoio a leitura e a formação de novos leitores proliferam em todos os cantos do Egito e mesmo com as dificuldades políticas em que o país vem sofrendo nos últimos anos, este setor da economia egípcia caminha para a quebra de recordes de dar inveja a qualquer outra nação.


Shorouk Bookstore

Referências: BBC, NOP e Mail & Guardian African.

terça-feira, 31 de março de 2015

Manuscritos do Mar Morto no Museu da Jordânia

Um dos artefatos mais surpreendentes no Museu da Jordânia em Amã (Jordan Museum), é um exemplar dos Manuscritos do Mar Mar feito de Cobre. O Rolo de Cobre (3Q15) é um dos Manuscritos encontrados em caverna 3 perto de Khirbet Qumran, mas difere significativamente dos demais.

Manuscritos do Mar Morto no Museu da Jordânia

Considerando que os outros manuscritos são escritos em pergaminho ou papiro, este pergaminho está escrito no metal: cobre misturado com cerca de 1 % de estanho. Além disso, ao contrário dos outros, não é uma obra literária, mas sim, uma lista de locais em que vários artigos de ouro e prata estão enterrados ou escondidos.

Exemplares dos Manuscritos do Mar Morto no Museu da Jordânia

Estação de esqui no Líbano

Coisas que você não sabia sobre o Oriente Médio

No Líbano estão umas das estações de esqui mais frequentadas do mundo - ao todo são seis resorts. O país é o único na Terra no qual é possível esquiar e ir à praia no Mediterrâneo em questão de menos de duas horas. Este fenômeno acontece por causa do clima moderado do Líbano e de suas montanhas estarem bem próximas à costa.


Neve no Oriente Médio

Cidade de Ajloun

Ajloun - norte da Jordânia

Amã - Jordânia



Música de Gaza: Al Takht Al Sharki band

Resolvi escrever sobre um momentos mais bonitos e singelos que vi na TV árabe, foi, exatamente, na edição do Arabs Got a Talent 2015 - o reality que é famoso no mundo, também, tem uma versão no Oriente Médio. A apresentação do grupo palestino Al Takht Al Sharki band, um grupo formado por 5 adolescentes (4 meninos e 1 menina) vindos de Gaza, emocionaram o mundo árabe com a história de superação e esperança.

O grupo tentou se apresentar nas audições do Arabs Got a Talent, três vezes, mas foram impedidos pelo Governo de Israel. De famílias devastadas pela guerra, os adolescentes, com empenho do professor de música que persiste em manter o Conservatório Nacional de Música de Gaza e sua banda - resolveram, novamente, tentar se apresentar no programa. Após idas e vindas entre a fronteira com o Egito e negativas para atravessá-la, por causa dos soldados israelenses, o grupo alcançou o objetivo. Ahmad Al Madhoun, Sarraj Al Sersawi, Mahmoud Kehail, Ramzi Alfar e Reema Ashour conseguiram atravessar a fronteira e seguiram em um ônibus até o Cairo para pegar um avião até a capital do Líbano, Beirute.



Em um sábado ao vivo, para mais de 20 países na emissora MBC4, a Al Takht Al Sharki band se apresentou. Para surpresa do grupo, em especial ao pequeno Mahmoud Kehail, o ator e comediante saudita Nasser Al Qasabi apertou o botão dourado, dando a Al Takht Al Sharki Band um lugar direto na semi-final do programa. Ao ser questionado pela cantora Najwa Karam o porque do choro, o Mahmoud Kehail responde que estava chorando de alegria.

Acho que ninguém não precisa entender árabe para conseguir sentir o que está acontecendo no palco. A esperança se viu presente naquele dia. Esperança, que, por mais que as pessoas sofram sem culpa, tudo na vida vale a pena e que um dia é melhor do que o outro. A Al Takht Al Sharki Band não ganhou a edição do Arabs Got Talent 2015, mas mostraram que o mundo é árabe é feito de pessoas esperançosas, decentes e de bom coração. Vividos em um ambiente de medo, de falta de direitos e de perseguição, os meninos da Al Takht Al Sharki Band não desistiram da música, mesmo que fosse um perigo sair de casa e ir até o conservatório para as aulas. Para mim, que acredito, que o mundo pode ser melhor, independente das mãos em que ele está sendo controlado, o exemplo dos meninos músicos de Gaza, me mostraram o quanto podemos seguir o caminho do bem mesmo estando envoltos em um ambiente sem perspectivas.

Parabéns, a Al Takht Al Sharki Band pelo talento. Parabéns ao povo de Gaza que tentam viver em meio ao caos.


terça-feira, 14 de outubro de 2014

Personagens do Oriente Médio - Tawakkul Karman

Tawakkul Karman nascié jornalista, ativista dos Direitos Humanos e foi a primeira mulher árabe a ganhar o Nobel da Paz e o Prêmio Internacional de Mulheres com Valor em 2011. Nascida no Iemen (na cidade de Ta'izz em 7 de fevereiro de 1979), ela é uma das líderes femininas mais importantes nos direitos à mulher no mundo. 

"Sou uma cidadã do mundo, a terra é minha pátria e a humanidade é minha nação" - Tawakkul Karman.



Questionada por jornalistas em uma coletiva por ser muçulmana e usar o Hijab, Karman respondeu: "O Homem nos primeiros tempos estava quase nu, e com o seu intelecto desenvolvido, começou a usar roupas. O que eu sou hoje e que eu estou vestindo representa o mais alto nível do pensamento e da civilização que o homem tem alcançado e não é regressivo. É a remoção das roupas mais uma vez que é regressivo, é uma volta aos tempos antigos".

sábado, 11 de outubro de 2014

Literatura Árabe e seus escritores famosos

Poesia, prosa, novelas, romances são lidos por milhões de pessoas em todos os cantos do planeta. Uma das mais antigas e mais lidas é a literatura árabe, chamada de adab (palavra que pode ser traduzida como "convidar alguém para uma refeição" e tem como sentido polidez, cultura e enriquecimento). A literatura árabe tem seu surgimento no século VI, apenas com fragmentos do idioma escrito aparecendo até então. Foi Al Corão, o último livro sagrado enviado por Deus aos Homens, no século VII, que teve um efeito mais duradouro na cultura árabe e na sua literatura como um todo. 

Jabra Ibrahim Jabra


A literatura árabe floresceu durante a Era de Ouro do Islamismo com escritos de ciência, medicina, matemática, cultura, poesias, poemas e continua até os dias de hoje. Muitos escritores fizeram sucesso no mundo com suas obras, como é o caso de Naguib Mahfuz, o primeiro árabe a ganhar o Nobel de Literatura. A literatura árabe é muito mais do que sua obra mais conhecida, "As mil e uma noites". Abaixo estão os 10 melhores livros já escritos em língua árabe conforme a Arab Writers Union.

Naguib Mahfouz

1 - A trilogia do Cairo - do egipcio ganhador do Nobel de Literatura em 1988,Naguib Mahfouz. 

2 - In Search of Walid Masoud - do palestino Jabra Ibrahim Jabra. 

3 - Honor - do egipcio Sonallah Ibrahim. 

4 - War in the Egyptian Homeland - do egipcio Yousef Al-Qaeed.

5 - Men in the Sun - do palestino Ghassan Kanafani.

6 - The Secret Life of Saeed the Pessoptimist - do palestino Emile Habibi.

7 - The Desolate Time - do sírio Haidar Haidar.

8 - Rama and the Dragon - do egipcio Edward al Kharrat.

9 - Tattoo - do iraquiano Abdul Rahman Majeed al-Rubaie

10 - Beirut Nightmares - do sírio Ghada Samman

Mais informações e dicas de escritores árabes em: Entre Oriente - Facebook

domingo, 28 de setembro de 2014

Dabkeh - dança típica do Oriente Médio

Conforme a história, a dança se originou de um episódio onde um grupo de pessoas estavam trabalhando juntas para a construção de casas após a época de chuva no Líbano, séculos atrás. Nestas construções os telhados eram feitos de madeira, palha e terra. A terra precisava ser compactada o que exigia pisar sobre ela. Com o ritmo do pisotear surgiu uma das danças tradicionais mais antigas(na tradução Dabkeh seria "bater os pés"). 




Popular no Líbano, Síria, Palestina, Jordânia e Turquia, o Dabkeh é dançado por grupos de homens, mulheres ou mistos. Os ritmos dançados mais comuns são: Dalaouna, Ataba, Abouzelouf e Mijana. Uma atenção peculiar no Dabkeh é o traje usado pelos homens - quase igual a roupa usada pelos gaúchos - calça larga, botas e lenço no pescoço - o que comprova a invenção da imagem do homem gaúcho perante seu folclore.


quinta-feira, 18 de setembro de 2014

Personagens do Oriente Médio - Hana Hajjar

Personagens do Oriente Médio - Hana Hajjar


A cartunista política saudita começou a desenhar suas primeiras charges políticas com apenas 12 anos. Seus primeiros desenhos lidavam com a guerra na Palestina, pedindo fim ao conflito. Hoje, Hajjar é uma das poucas mulheres que trabalham para o canal de notícias Arab News e a única cartunista política feminina na Arábia Saudita. Suas charges falam sobre diversos assuntos: política, cotidiano, família, desigualdade de gênero e economia.


Twitter: https://twitter.com/hanahajjar


Abaixo algumas charges de Hana:











quinta-feira, 31 de julho de 2014

A celebração do Eid ul-Fitr

Nestes dias após o fim do Ramadã, que se deu no dia 28 de julho, está sendo comemorado até o dia primeiro de julho o Eid ul-Fitr ou Eid, simplesmente, por todos os muçulmanos do mundo. Aqui na Jordânia o movimento é gigante, as pessoas celebram nas ruas com vizinhos e parentes em uma grande festa. As palavras Eid ul-Fitr significam "Celebração do fim do jejum" e são sempre comemoradas no mês, posterior ao do Ramadã, chamado de Shawwal que é o décimo mês do calendário islâmico. O Eid religioso é comemorado apenas em um dia, mas nos países de maioria muçulmana estende-se por 3 ou 4 dias.


Em Amã estou me surpreendendo com o movimento de carros nas ruas. Pela manhã, as principais ruas da cidade estão com pouco fluxo e mal se ve pessoas caminhando. A noite, a cidade fervilha de carros, pessoas e alegria. A magia desta data é contagiante. No Eid, há diversos rituais que devem ser realizados como: se você tem condições, é obrigatório fazer caridade, seja doando dinheiro, mantimentos, roupas, o que for aos pobres e necessitados (ajudar alguém tanto quanto for possível - assim como em outras datas), deve-se orar o Fajr (primeira oração) em uma mesquita e ir à pé até ela, deve-se comprimentar com "Eid Mubarak" ("Eid abençoado") outros muçulmanos, usar roupas novas, visitar e dar presentes a parentes e amigos e presentear as crianças. Mas nada é tão fantástico como ouvir ecoando na cidade toda o som das vozes que saem das mesquitas dizendo: "Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar, La Ilaha Illallah, Wallahu Akbar, Allahu Akbar Wa Lillahil-Hamd". Esta frase é dita por dezenas de vezes e mais parece uma música.


As lojas de doces, restaurantes e casas de família enchem de gente. É um burburim de vozes e muito se gasta para agraciar os entes queridos. É uma linda festa em celebração ao sacrifício de jejuar por um mês inteiro e agradecer a Deus pelas bençãos. O melhor de tudo, é poder participar de uma festa assim e ver o quanto o amor ao próximo é pregado no Islã.